BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_2120
Tokens:
nazdist
gām
tā
ō
star_pāyag
dudīgar
tā
ō
māh_pāyag
ud
sidīgar
tā
ō
xwaršēd_pāyag
kū
garōdmān
rōšn
Translations:
nazdist
first
ADV
AdvType:Tim
gām
step
NOUN
Animacy:Inan
tā
until
SCONJ
ō
to
ADP
AdpType:Prep
star_pāyag
star station
PROPN
NameType:Geo
Animacy:Inan
Transc:Yes
Typo:Yes
dudīgar
second
ADV
NumType:Ord
tā
until
SCONJ
ō
to
ADP
AdpType:Prep
māh_pāyag
moon station
PROPN
NameType:Geo
Transc:Yes
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
sidīgar
third
ADV
NumType:Ord
tā
until
SCONJ
ō
to
ADP
AdpType:Prep
xwaršēd_pāyag
sun station
PROPN
Transc:Yes
Animacy:Inan
NameType:Geo
kū
that
SCONJ
garōdmān
paradise
PROPN
Transc:Yes
Animacy:Inan
NameType:Geo
rōšn
light
NOUN
Animacy:Inan