←
→
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_1027
Tokens:
ēn
hōm
ud
myazd
ud
zōhr
ud
barsom
=iz
ī
pad
ahlāyīh
frāz
wistard
ud
gōspand
=iz
ī
hudahāg
ēn
gōšt
ī
ǰīw
ī
pad
ahlāyīh
ul_dād
kū
pad
frārōnīh
sāxt
ēstēd
ēn
urwar
ī
hayanbāg
ī
pad
ahlāyīh
ul_dād
kū
pad
frārōnīh
sāxt
ēstēd
āb
ī
weh
kū
āb
ī
weh
sāxt
ēstēd
awēšān
zōhr
ī
hōmōmand
ī
gōštōmand
ī
hayanbāgōmand
ī
pad
ahlāyīh
ul_dād
kū
pad
frārōnīh
sāxt
ēstēd
āb
ī
weh
kē
āb
ī
weh
rāy
sāxt
ēstēd
ud
āb
=iz
ī
hōmīgān
ān
=iz
ī
asēmēn
hāwan
ān
=iz
ī
āhenēn
hāwan
ān
=iz
ī
urwarēn
barsom
ī
mad
ēstēd
pad
rad_franāmišnīh
ōšmurišn
ud
warzišn
dēn
ī
weh
mazdēsnān
ān
=iz
ī
gāhān
srāyišn
ud
gāwšudāg
ī
mad
ēstēd
pad
rad_franāmišnīh
ī
ahlaw
ī
ahlāyīh
rad
ēn
esm
ud
bōy
tō
ātaxš
ī
ohrmazd
pus
rāy
sāxt
ēstēd
harwisp
=iz
ābādīh
ī
ohrmazd_dād
ī
az
ahlāyīh_paydāgīh
bē
=iz
daham
ud
ān
=iz
niwēyēnam
Translations:
- eng - announce