BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD2-01_sentence_1169
Tokens:
pad
ān
tan
xwarrahōmandīh
andar
gēhān
hamē
hēnd
Translations:
deu -
In diesem Körper der Xwarrah-artigkeit befinden (sie) sich nun fortwährend in der Welt.
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ān
that
PRON
PronType:Dem
Deixis:Remt
tan
body
NOUN
Animacy:Inan
xwarrahōmandīh
Xwarrah-likeness
NOUN
Animacy:Inan
andar
in
ADP
AdpType:Prep
gēhān
world
NOUN
Animacy:Inan
hamē
continually
ADV
AdvType:Tim
hēnd
be there
VERB
Subcat:Intr
Mood:Ind
Tense:Past
Number:Sing
VerbForm:Fin
Person:3