← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_611

Tokens:
ēdōn =iz sūd ī az rāst_xwāhīh rāst_passoxīh rāstān ayārīh ud ahamēmālīh ud zyān ī az drō_xwāhīh ud zūr_nakkīrāyīh ud zūr_xwāh ud zūr_nakkīrāyīh ayārīh ud nē hamēmālīh ud zyān ī ud šōn ī mustōmandān garzišn
    Translations:
  • deu -

ēdōn thus ADV AdvType:Man =iz also ADV sūd profit NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep rāst_xwāhīh NOUN Animacy:Inan rāst_passoxīh answer NOUN Animacy:Inan rāstān truthful NOUN Number:Plur Animacy:Hum ayārīh help NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ahamēmālīh ud and CCONJ zyān damage NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep drō_xwāhīh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ zūr_nakkīrāyīh denegation; repudiation NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ zūr_xwāh sister NOUN Case:Nom Animacy:Hum Gender:Fem ud and CCONJ zūr_nakkīrāyīh denegation; repudiation NOUN Animacy:Inan ayārīh help NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ nē not PART PartType:Neg hamēmālīh lawsuit NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ zyān damage NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ud and CCONJ šōn manner NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mustōmandān NOUN Number:Plur garzišn complaint NOUN Subcat:Intr Animacy:Inan VerbForm:Vnoun