Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_394

Tokens:
ān -iz ī čagar rāy framān būd ēstēd ,
    Translations:
  • deu - ... (das betrifft) auch diejenige (Sache), für die die Verfügung zugunsten von čagar(-Frau und -Kindern) getroffen worden ist.“

ān that PRON PronType:Dem -iz also ADV ī which SCONJ PronType:Rel čagar čagar NOUN Animacy:Hum rāy for ADP AdpType:Post framān order NOUN Animacy:Inan būd become VERB Subcat:Intr VerbForm:Part Tense:Past ēstēd stand AUX Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind VerbType:Cop Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin , PUNCT