BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
DMX-L19-02_sentence_106
Tokens:
čē
harw
kas
zīndagīh
,
rāmišn
ud
xwašīh
ī
gētī
rāy
abāyēd
X
Translations:
deu -
Denn jedermans Leben ist für den Frieden und das Behagen der materiellen Welt vonnöten.
čē
because
CCONJ
harw
every
DET
PronType:Tot
kas
one
PRON
PronType:Ind
Typo:Yes
zīndagīh
life
NOUN
Animacy:Inan
,
PUNCT
rāmišn
peace
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
xwašīh
pleasantness
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
gētī
the material world
NOUN
Animacy:Inan
rāy
for
ADP
AdpType:Post
abāyēd
be necessary
VERB
Number:Sing
Person:3
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbForm:Fin
VerbType:Mod