← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_509

Tokens:
saxwan ī madan ī ō awināhīh ēn =iz dō frāztom_kāmīh ī mardōm abar abēzagīh ī az wināh ud passand ī pad =iš
    Translations:
  • deu -

saxwan words NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET madan come VERB VerbForm:Inf Subcat:Intr ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep awināhīh sinlessness NOUN Animacy:Inan ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox =iz also ADV dō two NUM NumType:Card frāztom_kāmīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mardōm human NOUN Animacy:Hum abar over ADP AdpType:Prep abēzagīh purity NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep wināh sin NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ passand NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs