← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_724

Tokens:
ka ān ul_āhang wazēd purr ka ān ī frōd_āhang wazēd ōgār būd
    Translations:
  • deu - Wenn der Hochdruck(-Wind) weht, ist Flut entstanden, wenn derjenige des Tiefdrucks weht, Ebbe.

ka when SCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ul_āhang up-draught NOUN Animacy:Inan wazēd blow VERB Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr Mood:Ind purr flood NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ ān that PRON Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET frōd_āhang down-draught NOUN Animacy:Inan wazēd blow VERB VerbForm:Fin Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres Person:3 ōgār ebb NOUN Animacy:Inan būd occur VERB Person:3 Subcat:Intr Tense:Past Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind