BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_413
Tokens:
ud
pad
margīh
ud
rēštagīh
pādixšāy
frōxt
ēwāz
pad
ān
ī
ōy
ī
pādixšāy
frōxt
Translations:
deu -
... und er ist befugt, es bei Todes(gefahr) und Gebrechen zu verkaufen, (jedoch) nur um seinetwillen (
ud
and
CCONJ
pad
in
ADP
AdpType:Prep
margīh
death
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
rēštagīh
NOUN
pādixšāy
authorized
ADJ
frōxt
sell
VERB
VerbForm:Inf
Subcat:Tran
ēwāz
only
ADV
AdvType:Deg
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ān
that
PRON
PronType:Dem
ī
Ezafe
DET
ōy
he; she
PRON
Person:3
PronType:Prs
Number:Sing
ī
that
SCONJ
pādixšāy
authorized
ADJ
frōxt
sell
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Inf