← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_2432

Tokens:
kē awēšān sagān zanēd ī pasušhorw ud wišhorw ud wohunazg ud draxt_hunar ay pasušhorwīh ud wišhorwīh pad frayādišn ud draxt_hunarīh ēd kū ka =š hammōzēnd ā kunēnd
    Translations:
  • deu -

kē who SCONJ PronType:Rel awēšān they PRON Person:3 Number:Plur PronType:Prs sagān dog NOUN Number:Plur Animacy:Nhum zanēd hit VERB Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres ī ezafe DET pasušhorw shepherd's dog NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ wišhorw house dog NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ wohunazg Wohunazg NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ draxt_hunar skill NOUN Animacy:Inan ay that is to say SCONJ pasušhorwīh ud and CCONJ wišhorwīh pad in ADP AdpType:Prep frayādišn support NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Intr ud and CCONJ draxt_hunarīh NOUN Animacy:Inan ēd this PRON PronType:Dem kū that SCONJ ka when SCONJ =š PRON Case:Acc PronType:Prs Number:Sing Person:3 hammōzēnd teach;learn VERB VerbForm:Fin Number:Plur Tense:Pres Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran ā then ADV AdvType:Tim kunēnd do VERB Person:3 Number:Plur VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Pres Mood:Ind