Identifier:

Dk7-B-01_sentence_82

Tokens:
ān hōm andar ān draxt paywast ud pad bālist ī ān draxt ānōh murwān āšiyān būd hamēšag tarr zargōn waxšīd
    Translations:
  • deu -

ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem hōm Hōm PROPN NameType:Oth Transc:Yes Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem draxt tree NOUN Animacy:Inan out ADV AdvType:Loc paywast connect VERB VerbForm:Part Tense:Past Subcat:Tran ud and CCONJ pad in ADP AdpType:Prep bālist summit NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem draxt tree NOUN Animacy:Inan ānōh there ADV Deixis:Remt AdvType:Loc that SCONJ murwān bird NOUN Animacy:Nhum Number:Plur āšiyān būd be AUX VerbForm:Fin Person:3 Tense:Past Mood:Ind Subcat:Intr Number:Sing VerbType:Cop hamēšag always ADV AdvType:Tim tarr fresh ADJ zargōn ADJ waxšīd rise VERB Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Past Mood:Ind Person:3 Subcat:Intr