Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1361

Tokens:
karbūg ud X_mār ud mārān -iz ud wad_tarrag daštīg ud abārīg az ēn gān hamāg kurbūg_sardag
    Translations:
  • deu - Die Echse und und die ...(?) und auch die Schlangen(?) und die Feld-...(?) und die übrigen von dieser Art (sind) Echsenartige.

karbūg lizard NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ X_mār § NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ mārān snake NOUN Number:Plur Animacy:Nhum -iz also ADV ud and CCONJ wad_tarrag § NOUN Animacy:Nhum daštīg field ADJ ud and CCONJ abārīg other PRON PronType:Ind az of ADP AdpType:Prep ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem gān kind NOUN Animacy:Inan hamāg all DET PronType:Tot kurbūg_sardag lizard species NOUN Animacy:Inan