BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_334
Tokens:
ud
ka
-iz
pad
dēn
kirdārīh
ud
wehīh
hāwand
hēnd
pad
āgenēn
dārišn
,
Translations:
deu -
Und wenn sie {auch} (beide) in der Religionsausübung gleich gut sind, sollen sie sie (
ud
and
CCONJ
ka
when
SCONJ
-iz
also
ADV
pad
in
ADP
AdpType:Prep
dēn
religion
NOUN
Animacy:Inan
kirdārīh
activity
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
wehīh
goodness
NOUN
Animacy:Inan
hāwand
equivalent
ADJ
hēnd
be
AUX
Person:3
Tense:Pres
VerbForm:Fin
VerbType:Cop
Number:Plur
Subcat:Intr
Mood:Ind
pad
in
ADP
AdpType:Prep
āgenēn
together
ADV
AdvType:Man
dārišn
hold
VERB
Mood:Nec
Subcat:Tran
VerbForm:Vnoun
,
PUNCT