←
→
Identifier:
NM-TD4a-01_sentence_230
Tokens:
ašmāh
ēdōn
hamē
nigerēd
čiyōn
kē
nē
pas_ayād
nē
None
pēš_wēn
bē
zamānag
nigerišn
Translations:
- deu - [IC] You always observe (it) thus like (someone) who (is) neither (by) backward memory nor forsight, but (by) immediate observing.
- deu - [West1882] And you always so observe as not to leap without looking before; but temporary observation ...