← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_144

Tokens:
ud arzānīgīh āyaft dādārīh ī ō yaštārān xwēškārīh ī =šān ǰud_ǰud was ōšmurišn ī andar yazadān
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ arzānīgīh worthy NOUN Animacy:Inan āyaft boon NOUN Animacy:Inan dādārīh creator NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep yaštārān sacrificer NOUN Number:Plur Animacy:Hum xwēškārīh proper function NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET =šān they PRON PronType:Prs Number:Plur Person:3 Case:Acc ǰud_ǰud apart ADV AdvType:Loc was often ADV AdvType:Deg ōšmurišn consideration NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran ī ezafe DET andar in ADP AdpType:Prep yazadān god NOUN Animacy:Anim Number:Plur