BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_570
Tokens:
ud
mēnōy_winnārd
čiyōn
ruwān
was
zōr
=iz
čiyōn
wīr
ōš
ud
xrad
ud
gyān
zōrān
ī
gyān
ruwān
ham
hēnd
Translations:
deu -
ud
and
CCONJ
mēnōy_winnārd
arrange
VERB
VerbForm:Part
Tense:Past
Subcat:Tran
čiyōn
as
SCONJ
ruwān
soul
NOUN
Animacy:Anim
was
often
ADV
AdvType:Deg
zōr
strength
NOUN
Animacy:Inan
=iz
also
ADV
čiyōn
as
SCONJ
wīr
memory
NOUN
Animacy:Inan
ōš
consciousness
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
xrad
wisdom
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
gyān
soul
NOUN
Animacy:Anim
zōrān
NOUN
Number:Plur
ī
ezafe
DET
gyān
soul
NOUN
Animacy:Anim
ruwān
soul
NOUN
Animacy:Anim
ham
also
ADV
hēnd
be
AUX
Number:Plur
Person:3
VerbForm:Fin
Tense:Pres
Mood:Ind