← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_1616

Tokens:
tā anīz azyān ī sūd =iz kār hērbedīh ī was ranǰ xwāst ud hammōxtan bē hišt nē sazāg
    Translations:

tā until SCONJ anīz other CPD azyān ī ezafe DET sūd profit NOUN Animacy:Inan =iz also ADV kār deed NOUN Animacy:Inan hērbedīh teacher-priest NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET was often ADV AdvType:Deg ranǰ toil NOUN Animacy:Inan xwāst want VERB Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind ud and CCONJ hammōxtan teach NOUN Animacy:Inan VerbForm:Inf Subcat:Tran bē out ADV AdvType:Loc hišt VERB Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Tran Number:Sing nē not PART PartType:Neg sazāg fitting ADJ