BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
HKR-MK-01_sentence_14
Tokens:
pad
čiyōn
win
ud
barbut
ud
tambūr
ud
kennār
ud
harw
srōd
čēgāmag
ud
pad
=iz
ī
paywāzag_guftan
pā_wāzīg
kirdan
awestād
mard
hēm
Translations:
deu -
pad
in
ADP
AdpType:Prep
čiyōn
as
SCONJ
win
CPD
ud
and
CCONJ
barbut
lyre
CPD
ud
and
CCONJ
tambūr
CPD
ud
and
CCONJ
kennār
CPD
ud
and
CCONJ
harw
every
DET
PronType:Tot
srōd
song
CPD
čēgāmag
CPD
ud
and
CCONJ
pad
in
ADP
AdpType:Prep
=iz
also
ADV
ī
ezafe
DET
paywāzag_guftan
say
VERB
VerbForm:Inf
Subcat:Tran
pā_wāzīg
ADJ
kirdan
do
VERB
VerbForm:Inf
Subcat:Tran
awestād
master (craftsman)
CPD
mard
man
NOUN
Gender:Masc
Animacy:Hum
hēm
be
AUX
Mood:Ind
Number:Sing
Tense:Pres
Person:1
VerbForm:Fin