Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1401

Tokens:
pad =iš dēwān čērīh mardōm xēm winastagīh gēhān ālūdagīh ud dāmān frašēb anāgīh ud wehān nigūnīh ud tangīh ud dušwārīh ud wattarān abrāz frāxwīh ud pādixšāyīh
    Translations:
  • deu -

pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Person:3 Case:Acc PronType:Prs Number:Sing dēwān demon NOUN Number:Plur Animacy:Anim čērīh victory NOUN Animacy:Inan mardōm human NOUN Animacy:Hum xēm character NOUN Animacy:Inan winastagīh NOUN Animacy:Inan gēhān world NOUN Animacy:Inan ālūdagīh defilement NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dāmān creature NOUN Animacy:Anim Number:Plur frašēb anāgīh evil NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wehān good person NOUN Animacy:Hum Number:Plur nigūnīh downside NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ tangīh distress NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dušwārīh misery NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wattarān bad person NOUN Animacy:Hum Number:Plur abrāz acclivity CPD frāxwīh expanse NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ pādixšāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan