← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_865

Tokens:
X , ka čahār bār drōš kird None ud pas -iz any wināh ī pad ān ēwēnag kunēd hagriz az zēndān be nē hilišn ,
    Translations:
  • deu - Wenn man ihn (

X , PUNCT ka if SCONJ čahār four NUM NumType:Card bār time NOUN Animacy:Inan drōš mark; branding NOUN Animacy:Inan kird make VERB Person:3 Mood:Ind VerbType:Light Tense:Past Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin null ud and CCONJ pas then ADV AdvType:Tim -iz also ADV any other PRON PronType:Ind wināh offence NOUN Animacy:Inan ī Ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan kunēd make VERB Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Pres hagriz never ADV AdvType:Tim az from ADP AdpType:Prep zēndān prison NOUN Animacy:Inan be PART PartType:Vbp nē not PART PartType:Neg hilišn release VERB Subcat:Tran Mood:Nec VerbForm:Vnoun , PUNCT