← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_273

Tokens:
abar zamān ī ō dastwar ī xwēšīh ud dārišn ud čē ēwēnag abāyišnīh ī dastwar ud čē andar hamdar
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep zamān time NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep dastwar authority NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ī ezafe DET xwēšīh possession NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dārišn preservation NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan ud and CCONJ čē what PRON PronType:Int ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan abāyišnīh necessity NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dastwar authority NOUN Animacy:Hum Gender:Masc ud and CCONJ čē what PRON PronType:Int andar in ADP AdpType:Prep hamdar also ADJ Degree:Cmp