Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_1511
Tokens:
ud
pad
ēn
čim
ōwōn
čē
ēn
būd
nē
šāyēd
kū
kē
gōwēd
kū
-m
ēn
xwāstag
ēwēn
ō
tō
frōxt
ayāb
tō
dād
ēg
-iš
ē
guft
bawēd
kū
pādixšāy
ham
ō
tō
frōxt
ud
dād
Translations:
- deu - Und aus diesem Grunde (gilt es) so: denn es ist nicht möglich, daß (wenn) einer sagt: „Diese Sache soll von mir rechtsverbindlich an dich verkauft oder an dich verschenkt sein“, dann dieses als gesagt gilt: „Ich bin befugt, (diese Sache) an dich zu verkaufen und zu verschenken“.