← →

Identifier:

Pt4_Col1-Pt4-01_sentence_28

Tokens:
ōy az paččēn hērbed māh_panāh ī āzād_mard ī panāh ī az bīšābuhr awestān ī 146 az kāzrōn rōdestāg
    Translations:
  • deu -

ōy PRON Person:3 Number:Sing PronType:Prs az from ADP AdpType:Prep paččēn copy NOUN Animacy:Inan hērbed hērbed NOUN Gender:Masc Animacy:Hum māh_panāh refuge NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET āzād_mard man NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ī ezafe DET panāh refuge NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep bīšābuhr awestān NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET 146 az from ADP AdpType:Prep kāzrōn Kāzrōn PROPN Animacy:Inan NameType:Geo rōdestāg river NOUN Animacy:Inan