← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_860

Tokens:
čiyōn gōwēd kū manuščihr ī amā niyāg kōrišag ēw pad bārag dāšt
    Translations:
  • deu - Wie (man) ja sagt, dass unser Vorfahr Manuščihr ein Kōrišag als Reittier hatte.

čiyōn as ADV AdvType:Man gōwēd say VERB Person:3 Mood:Ind Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres kū that SCONJ manuščihr Manuščihr PROPN NameType:Giv Gender:Masc Animacy:Hum ī ezafe DET amā we PRON PronType:Prs Person:1 Number:Plur niyāg ancestor NOUN Gender:Masc Animacy:Hum Typo:Yes kōrišag Kōrišag (sheep) PROPN NameType:Oth ēw one NUM NumType:Card pad as ADP AdpType:Prep bārag mount NOUN Animacy:Nhum dāšt have VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Number:Sing Tense:Past