← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1476

Tokens:
zamīg dānag_keš abar rawēd abar sūrāg az -iš be gīrēd
    Translations:
  • deu - Der Boden, läuft die Ernteameise darüber, schnappt (der Igel) über den Löchern von ihnen.(?)

zamīg earth NOUN Animacy:Inan dānag_keš grain collecting ADJ abar above ADV AdvType:Loc rawēd go VERB Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 abar over ADP AdpType:Prep sūrāg hole NOUN Animacy:Inan Typo:Yes az from ADP AdpType:Prep -iš it PRON Person:3 Case:Acc PronType:Prs Number:Sing be X PART PartType:Vbp gīrēd take VERB Tense:Pres Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran