BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_1577
Tokens:
kē
pad
dērang_bāzāyīh
nayēd
ān
gēhān
tan
pad
ǰud_dahišnīh
ud
ǰud_gōwišnīh
,
mātarō_jītaiiō
,
šīr
Translations:
eng -
be
kē
which
SCONJ
PronType:Rel
pad
in
ADP
AdpType:Prep
dērang_bāzāyīh
fact of having long arms
NOUN
Animacy:Inan
nayēd
lead
VERB
Person:3
Number:Sing
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Subcat:Tran
ān
that
DET
PronType:Dem
gēhān
world
NOUN
Animacy:Inan
tan
body
NOUN
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ǰud_dahišnīh
separate creation
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
ǰud_gōwišnīh
separate speech
NOUN
Animacy:Inan
,
PUNCT
mātarō_jītaiiō
(waters called) "mātarō-jītaiiō"
PROPN
Foreign:Yes
Animacy:Inan
NameType:Oth
,
PUNCT
šīr
milk
NOUN
Animacy:Inan