BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_2068
Tokens:
bawišn
stī
pad
hamīh
nērōg
waxš
zōr
ō
mēnōy
gōhr
az
dādār
mēnōyīg
bawēnīdārīh
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ud
hambawišnīh
stī
pad
hamīh
ī
waxš
az
dādār
hambawēnīdārīh
ō
gētīyīg
dēsag
ud
kirb
Translations:
deu -
bawišn
existing
NOUN
Subcat:Intr
VerbForm:Vnoun
Animacy:Inan
stī
existence
NOUN
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
hamīh
union
NOUN
Animacy:Inan
nērōg
strength
NOUN
Animacy:Inan
waxš
profit
NOUN
Animacy:Inan
zōr
strength
NOUN
Animacy:Inan
ō
to
ADP
AdpType:Prep
mēnōy
spirit
NOUN
Animacy:Anim
gōhr
essence
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
dādār
creator
NOUN
Animacy:Anim
mēnōyīg
spiritual
ADJ
bawēnīdārīh
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ud
and
CCONJ
hambawišnīh
NOUN
Animacy:Inan
stī
existence
NOUN
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
hamīh
union
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
waxš
profit
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
dādār
creator
NOUN
Animacy:Anim
hambawēnīdārīh
ō
to
ADP
AdpType:Prep
gētīyīg
worldly
ADJ
dēsag
appearance
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
kirb
body
NOUN
Animacy:Inan