← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_1317

Tokens:
ēn čiyōn pušt ī sag ud sar ī mard ka pad ē_kardagīh frāz wēnēd ōh zanēd
    Translations:
  • deu -

ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem čiyōn as SCONJ pušt back NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET sag dog NOUN Animacy:Nhum ud and CCONJ sar head NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mard man NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ka when SCONJ pad in ADP AdpType:Prep ē_kardagīh action NOUN Animacy:Inan frāz forth ADV AdvType:Loc wēnēd see VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Number:Sing Person:3 Tense:Pres Subcat:Tran ōh thus ADV AdvType:Man zanēd hit VERB Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Tran