← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_700

Tokens:
pad wād ī wuzurg ī buland az ān war ī sadwēs abāz zanēd
    Translations:
  • deu - Durch einen großen, hohen Wind von diesem See Sadwēs drängt (wer? es) zurück.

pad by ADP AdpType:Prep wād wind NOUN ī ezafe DET wuzurg great ADJ ī ezafe DET buland high ADJ az from ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt war lake NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET sadwēs Sadwēs PROPN NameType:Geo Animacy:Inan abāz back ADV AdvType:Man zanēd push VERB Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran