BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk3-B-01_sentence_1770
Tokens:
ud
bun
kē
āsn_xrad
abardōm
ī
harw
nēkīh
ī
ud
pad
paywand
ī
abārīg
ēd
hamāg
nēkīh
az
=iš
weh
az
āsn_xrad
ī
harw
nēkīh
ī
az
=iš
Translations:
deu -
ud
and
CCONJ
bun
base
NOUN
Animacy:Inan
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
āsn_xrad
wisdom
NOUN
Animacy:Inan
abardōm
ī
ezafe
DET
harw
every
DET
PronType:Tot
nēkīh
goodness
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
ud
and
CCONJ
pad
in
ADP
AdpType:Prep
paywand
connection
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
abārīg
other
PRON
PronType:Ind
ēd
this
PRON
PronType:Dem
hamāg
all
PRON
PronType:Tot
nēkīh
goodness
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
=iš
PRON
PronType:Prs
Number:Sing
Person:3
Case:Acc
weh
better
ADJ
Degree:Cmp
az
from
ADP
AdpType:Prep
āsn_xrad
wisdom
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
harw
every
DET
PronType:Tot
nēkīh
goodness
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
az
from
ADP
AdpType:Prep
=iš
PRON
Case:Acc
Number:Sing
PronType:Prs
Person:3