← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_506

Tokens:
ud čand škefttar wārēnēd pad srešk gāw sar ud māh sar saxt zahā ud must zahā meh -iz ud keh -iz
    Translations:
  • deu - Und (er) lässt (es) so heftig regnen in Tropfen groß wie Rinderköpfe oder (wörtl.: und) die Mondscheibe (? wörtl.: Mondkopf) oder (wörtl.: und) Faustgröße, sowohl größere als auch kleinere.

ud and CCONJ čand so much ADV AdvType:Man škefttar severe ADJ Degree:Cmp wārēnēd let rain VERB VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing Tense:Pres pad in ADP AdpType:Prep srešk drop NOUN Animacy:Inan gāw cow NOUN Animacy:Nhum sar head NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ māh moon NOUN Animacy:Inan sar head NOUN Animacy:Inan saxt strong ADJ Typo:Yes zahā size NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ must fist NOUN Animacy:Inan zahā size NOUN Animacy:Inan meh greater ADJ Degree:Cmp -iz also ADV ud and CCONJ keh smaller ADJ Degree:Cmp -iz also ADV