BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_578
Tokens:
čiyōn
gōwēd
kū
axtarān
ī
āb_čihrag
zamīg_čihrag
urwar_čihrag
hēnd
,
Translations:
deu -
Wie (man) sagt, dass es Fixsterne von Wasser-, Erd- (und) Pflanzenessenz gibt.
čiyōn
as
ADV
AdvType:Man
gōwēd
say
VERB
VerbForm:Fin
Person:3
Subcat:Tran
Number:Sing
Mood:Ind
Tense:Pres
kū
that
SCONJ
axtarān
stellar constellation
NOUN
Number:Plur
ī
ezafe
DET
āb_čihrag
essence of water
NOUN
Animacy:Inan
zamīg_čihrag
essence of earth
NOUN
Animacy:Inan
urwar_čihrag
essence of plants
NOUN
Animacy:Inan
hēnd
be there
VERB
Tense:Pres
Subcat:Intr
VerbForm:Fin
Person:3
Mood:Ind
Number:Plur
,
PUNCT