← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_2161

Tokens:
wāspuhragānīh ī spennāg_mēnōy dahišn ān ī hamē and_čand ast pad paymān abāyišnīg ud ān ī gannāg_mēnōy ān ī hamē and_čand ast pad xwad_tisīh ud xwēš nērōgīh frāybūd anabēdān
    Translations:
  • deu -

wāspuhragānīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET spennāg_mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim dahišn donation NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET hamē continuously ADV AdvType:Tim and_čand as much as PRON PronType:Ind ast be AUX Mood:Ind Person:3 VerbType:Cop Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin Subcat:Intr pad in ADP AdpType:Prep paymān moderation NOUN Animacy:Inan abāyišnīg necessary ADJ ud and CCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET gannāg_mēnōy Foul Spirit PROPN Animacy:Anim Transc:Yes NameType:Giv ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET hamē continuously ADV AdvType:Tim and_čand as much as PRON PronType:Ind ast be AUX Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin VerbType:Cop Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind pad in ADP AdpType:Prep xwad_tisīh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes nērōgīh NOUN Animacy:Inan frāybūd excess NOUN Animacy:Inan anabēdān CPD