← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_728

Tokens:
ud ka mōzag nē pad pāy ud pāy abar nasā nihēd ud nē ǰumbēnēd bē ka ēwar dānēd kū sag dīd ayāb nē pad sag nē dīd dārišn
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ka when SCONJ mōzag shoe ADJ nē not PART PartType:Neg pad in ADP AdpType:Prep pāy foot NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ pāy foot NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep nasā corpse NOUN Animacy:Inan nihēd put VERB Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Tran Mood:Ind ud and CCONJ nē not PART PartType:Neg ǰumbēnēd move VERB Subcat:Tran Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin bē out ADV AdvType:Loc ka when SCONJ ēwar certain ADV AdvType:Man dānēd understand VERB Tense:Pres Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin kū that SCONJ sag dog NOUN Animacy:Nhum dīd see VERB VerbForm:Fin Tense:Past Mood:Ind Number:Sing Subcat:Tran Person:3 ayāb or CCONJ nē not PART PartType:Neg pad in ADP AdpType:Prep sag dog NOUN Animacy:Nhum nē not PART PartType:Neg dīd see VERB VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind dārišn preservation NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun