← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_894

Tokens:
abar dād būd ī kanīg xwāstag tis ka =iz pad menišn ēwāz ō ōy arzānīg dahēd
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep dād give VERB Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind Tense:Past Number:Sing VerbForm:Fin būd be AUX VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Intr Number:Sing VerbType:Cop Tense:Past Mood:Ind ī ezafe DET kanīg girl NOUN Gender:Fem Animacy:Hum xwāstag property NOUN Animacy:Inan tis thing NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ =iz also ADV pad in ADP AdpType:Prep menišn thought NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan ēwāz utterance NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep ōy PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs arzānīg worthy ADJ dahēd create VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Number:Sing Tense:Pres