← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_422

Tokens:
ka andar spihr tazēnd ān rōšnīh spihr ǰumbīhēd paydāg bawēd
    Translations:
  • deu - Wenn (sie) in der Sphäre ziehen, wird die Sphäre dieses Lichts bewegt (und es) wird sichtbar.

ka when SCONJ andar in ADP AdpType:Prep spihr sphere NOUN Animacy:Inan tazēnd track VERB Tense:Pres Subcat:Intr Number:Plur Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt rōšnīh brightness NOUN Animacy:Inan spihr sphere NOUN Animacy:Inan ǰumbīhēd be moved VERB Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing paydāg visible ADJ bawēd become VERB Mood:Ind Person:3 Subcat:Intr Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin