BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD2-01_sentence_1479
Tokens:
ānōh
kū
wāng
kabg
bē
šawēd
None
xāyag
ī
kabg
bē
rawēd
Translations:
deu -
Dort, wo der Ruf des Teichhuhns ertönt, kommen die Eier des Teichhuhns hervor.
ānōh
there
ADV
Deixis:Remt
AdvType:Loc
kū
where
ADV
PronType:Rel
wāng
cry
NOUN
Animacy:Inan
Typo:Yes
kabg
rail
NOUN
Animacy:Nhum
bē
out
ADV
AdvType:Loc
šawēd
go
VERB
Person:3
Tense:Pres
Subcat:Intr
Number:Sing
Mood:Ind
VerbForm:Fin
null
ring out (a cry)
xāyag
egg
NOUN
Typo:Yes
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
kabg
partridge
NOUN
Animacy:Nhum
bē
out
ADV
AdvType:Loc
rawēd
move
VERB
Number:Sing
Mood:Ind
Subcat:Intr
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Person:3