← →

Identifier:

Dk7-B-01_sentence_425

Tokens:
ēdōn =iz awēšān xwad paydāgīh ast kū dānēnd kū hazangrōzim brīn kē ēn dēn abar pad ašnawišn āšnūd ēdōn =iz awēšān kē nē ēg =iz dānēnd kū tis =ēw ī ǰuttar ast
    Translations:
  • deu -

ēdōn thus ADV AdvType:Man =iz also ADV awēšān they PRON Number:Plur Person:3 PronType:Prs xwad self PRON Reflex:Yes paydāgīh visibility NOUN Animacy:Inan ast be AUX Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind VerbType:Cop Number:Sing kū that SCONJ dānēnd know VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Plur Mood:Ind kū that SCONJ hazangrōzim millenium NOUN Animacy:Inan brīn limited; determined ADJ kē who SCONJ PronType:Rel ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox dēn Dēn NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep pad in ADP AdpType:Prep ašnawišn hearing NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran āšnūd hear VERB VerbForm:Fin Person:3 Tense:Past Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran ēdōn thus ADV AdvType:Man =iz also ADV awēšān they PRON Person:3 Number:Plur PronType:Prs kē who SCONJ PronType:Rel nē not PART PartType:Neg ēg then ADV AdvType:Tim =iz also ADV dānēnd know VERB Number:Plur VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Tense:Pres kū that SCONJ tis thing NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ī ezafe DET ǰuttar different ADJ Degree:Cmp ast be AUX VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind VerbType:Cop