BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
Choose a text:
Andarz ī ādurbād ī māraspandān - AĀM-MK-01
Andarz ī dānāgān ō mazdēsnān - ADM-MK-01
Andarz ī dastwarān ō weh-dēnān - ADW-MK-01
Andarz ī husraw ī kawādān - AHK-MK-01
Andarz ī ōšnar ī dānāg - AŌD-K20-01
Andarzīhā ī pēšēnīgān - AP-MK-01
Abdīhā ud sahīgīhā ī sīstān - ASS-MK-01
Andarz ī wehzād farrox-pērōz - AWFP-MK-01
Ayādgār ī wuzurgmihr - AWM-MK-01
Ardā wirāz nāmag - AWN-K20-01
Ayādgār ī zarērān - AZ-MK-01
Ms B Colophon 1 - B_Col1-B-01
Čīdag andarz ī pōryōtkēšān - ČAP-MK-01
Draxt ī āsūrīg - DĀ-MK-01
Dādestān ī dēnīg - Dd-MK-01
Ms DH Colophon 1 - DH_Col1-DH-01
Ms DH Colophon 2 - DH_Col2-DH-01
Dārūg ī hunsandīh - DH-MK-01
Dēnkard 3 - Dk3-B-01
Dēnkard 4 - Dk4-B-01
Denkard 4 - Dk4-B-04
Dēnkard 5 - Dk5-B-01
Dēnkard 6 - Dk6-B-01
Dēnkard 7 - Dk7-B-01
Dēnkard 8 - Dk8-B-01
Dēnkard 9 - Dk9-B-01
Dādestān ī mēnōy ī xrad - DMX-L19-02
Ēwēnag nāmag-nibēsišnīh - ĒNN-MK-01
Frahang ī ōim - FŌ-M51a-01
Fragment Westergaard 10 - FrW10-K20-01
Mādayān ī gizistag abālīš - GA-K20-02
Great Bundahišn - GBd-TD1-03
Great Bundahišn - GBd-TD2-01
Andarz ī anōšag-ruwan ādurbād māraspandān [?] - HAM-K27-01
Husraw ī kawādān ud rēdag-ēw - HKR-MK-01
Hērbedestān - H-TD-01
Ms J2 Colophon 1 - J2_Col1-J2-01
Ms K1 Colophon 1 - K1_Col1-K1-01
Ms K43a Colophon 1 - K43a_Col1-K43-01
Ms K5 Colophon 1 - K5_Col1-K5-01
Ms K7 Colophon 1 - K7_Col1-K7b-01
Kārnāmag ī ardašīr ī pābagān - KAP-MK-01
Ms M51b Colophon 1 - M51b_Col1-M51b-01
Māh ī frawardīn rōz ī hordād - MFRH-MK-01
Hazār dādestān - MHD-MHDC-03
Ms MK Colophon 5 - MK_Col5-MK-01
Ms MK Fragment 1 - MK_Fr1-MK-01
Mādayān ī sīh-rōzag - MSR-MK-01
Madan ī šāh wahrām ī warzāwand - MŠWW-MK-01
Nērang ī ātaxs abrōxtan - NĀA-K7b-01
Nāmagīhā ī manuščihr - NM-K35-01
Nāmagīhā ī manuščihr - NM-K35-02
Nāmagīhā ī manuščihr - NM-TD4a-01
Namagiha i manuscihr - NM-TD4a-03
Nērangestān - N-TD-01
Nihišn ī tis ī gētī - NTG-MK-01
Nērang ī zahr bastan - NZB-MK-01
Ohrmazd ī harwisp-dānāg - OHD-TD4a-02
Pahlavi Hadōxt Nask - PHN-K20-01
Abar paymānag ī kadag-xwadāyh - PKX-MK-01
Ms Pt4 Colophon 1 - Pt4_Col1-Pt4-01
Pursišnīhā - P-TD2-01
Pahlavi Videvdad - PV-K1-01
Pahlavi Wištāsp yašt - PVYt-F12-01
Abar panǰ xēm ī āsrōnān - PXĀ-MK-01
Pahlavi Yasna - PY-Pt4-01
Rivāyat of Farnbay-srōš - RFS-TD2-01
Saxwan ēw-čand ādurfarnbay ī farroxzādān - SĀF-MK-01
Šahrestānīhā ī ērānšahr - ŠĒ-MK-01
Šāyist nē šāyist - ŠnŠ-K20-01
Abar stāyēnīdārih ī sūr āfrīn - SSĀ-MK-01
Great Bundahišn's Colophon TD2 - TD2_Col1-TD2-01
Wāzag ēw-čand ī ādurbād ī māraspandān - WĀM-MK-01
Wāzagīha ī baxt-āfrīd ud ādurbād ī zarduštān - WBĀ-MK-01
Wizārišn ī čatrang ud nēw-ardašīr - WČ-MK-01
Wizīrīhā ī dēn ī weh ī mazdēsnān - WDWM-TD2-01
Wizīdagīhā ī zādspram - WZ-K35-01
Abar xēm ud xrad ī farrox mard - XXFM-MK-01
Zand ī fragard ī ǰud-dēw-dād - ZFJ̌-TD4a-01
Zand ī wahman yasn - ZWY-K20-01
Zand ī wahman yasn - ZWY-K43-01
Select Section Type
1.0
ERROR
2.0
rōz
āsemān
māh
day
wihēzag
kē
man
dēn_bandag
hērbedzād
mihrabān
kay_husraw
ī
mihrābān
ī
spandyād
ī
mihrābān
ī
marzbān
ī
bahrām
dzwk
rōdestāg
3.0
čiyōn
pahlom
dēn_mard
4.0
stāyišn
xwābar
az
ahlāyīh
ahlawtom
az
yazadān
ān
ī
meh
ohrmazd
abar
stāyišn
xwānam
5.0
kū
=š
az
ān
ī
wēš
stāyišn
abar
kunam
6.0
wihēzag
abar
sāl
ī
šaš_sad
nawad
dō
yazadgerdīg
šāhān
šāh
ohrmazdān
7.0
man
dēn_bandag
ī
mihrābān
kē
mad
ham
andar
hindūstān
šahrestān
kāmbāyad
8.0
ēn
kulāsag
az
dast
hērbed
rōstahm
mihrābān
nibišt
9.0
ud
az
xwānidārān
ēn
nibēg
xwāyišnīg
ham
kē
amāh
rāy
pas
widard
pad
patītīg
ayād
dārēnd
10.0
u
=šān
ruwān
garōdmānīg
w
bawād
11.0
aēuuō
12.0
paṇtā̊
13.0
yō
aṣ̌ahe
14.0
vīspe
15.0
aniiaēṣ̌ąm
16.0
paṇtǝm
17.0
aŋrahe
maniīuš
nasištąm
18.0
daēnąm
19.0
daēuuaiiasnanąm
parāǰītīm
20.0
maṣ̌iiānąm
21.0
frākǝrǝitīm
22.0
ēk
=ēw
ast
rāh
ī
ahlāyīh
harwisp
awēšān
arāhīh
kē
gannāg
mēnōy
ī
dušdēn
ud
dēwēsnān
ǰādug
frāz
ō
mardōmān
karšēnīd
ēstēd
=
o
=
23.0
ERROR
24.0
frazaft
pad
drōd
ud
šādīh
ud
rāmišn
frazāmēnid
ēn
kulāsag
az
bahr
čāhil
sangan
kumbāyadīg
nibištan
xwāstār
ham
25.0
az
xwāndārān
ēn
nibēg
abar
xwānē
andar
čāhil
rāy
pad
anōšag
ruwān
arzānīg
dārē
26.0
čāhil
az
xwēš
uzēnag
padiš
kird
27.0
man
nibištār
ham
az
bahr
ruwān
ō
anōšag_ruwān
čāhil
sangan
az
bahr
ruwān
pidar
ī
xwēš
28.0
kū
=š
wahišt
bahr
anōšag
ǰāwēdān_ruwān
garōdmānīg
bawād
———
29.0
rōz_nāmag
bē
nibēsēm
az
bahr
čāhil
kumbāyadīg
niyāgān
ō
harw
kē
ēn
kitēb
xwānēnd
dārēnd
ayād
awēšān
ahlawān
kunēnd
30.0
māh
amurdad
roz
frawardīn
sangan
čāhil
rōzag
māh
day
31.0
māh
day
rōz
frawardīn
čāhil
wahuman
’t
rōzag
32.0
ādur
māh
frawardīn
rōz
wahuman
bahrām
rōzag
33.0
ādur
māh
frawardīn
rōz
bahrām
ādur
čāhil
rōzag
34.0
māh
tīr
rōz
anagrān
dārag
čāhil
rōzag
35.0
māh
day
rōz
ādur
mālǝn
sangan
rōzag
36.0
ERROR
B
DH
F12
HJ
J2
K1
K20
K27
K35
K43
K5
K7a
K7b
L19
M51a
M51b
MHDC
MK
Pt4
TD
TD1
TD2
TD4a