Select Section Type


1.0
frazāmēnīd ēn nibēg pad hindūgān pad šahr tānag tāna/thāna pad ātaxš_xānag
2.0
andar rōz frawardīn ud māh ādur wihēzag abar sāl šaš_sad nawad ēk
3.0
man dēn_bandag hērbed_zād mihrābān ī kay_husraw ī mihrābān ī spandyād mīhrābān ī marzbān ī bahrām nibišt
4.0
harw xwānād ud hammōzād u kār aziš gīrād u pačēn aziš kunād man nibištār ham pad nēkīh arzānīg dārād
5.0
ud pas az widurd pad petītīg arzānīg dārād
6.0
u pad gētī tan husraw u pad mēnōy ruwān ahlaw bawād
7.0
ēdōn bawād
8.0
ēdōntar bawād
9.0
farrox bawād
tis grift ruwān grift
ud az nūn frāz tis gīrēd ruwān gīrēd
pad hādōxt gyāg =ēw paydāg ohrmazd ō zarduxšt guft aēuuō paṇtā̊ aṣ̌ahē vispe aniiaēšąm apaṇtąm
ēk ast rāh ī ahlāyīh harwisp awēšān arāhīh
rōz day pad mihr māh tīr ēn kulāsag az bahr čāhil nibišt ham
harw dārad harw xwānad ō rāy niyāgān ō rāy wahišt bahr arzānīg dārad
rōz nām nibēsēm
māh day rōz frawardīn sangan čāhil
māh day rōz frawardīn čāhil wahman [MK 160 end]
ādur māh frawardīn rōz wahman bahrām
ādur māh frawardīn rōz bahrām ādur čāhil
māh tīr rōz anagrān sangan čāhil
māh day rōz ādur mālǝn sangan
māh spandarmad rōz spandarmad
rōz ī spandarmad māh spandarmad
rōz spandarmad māh spandarmad rōz
bast xwamn zahā ī wis ud zūr andar zafar hamāg xrafstarān
pad nām ud nērōg ī tag frēdōn ’snwblyh wanand star ohrmazd_dād
w’plwy’n rawāg bawād
ēdōn bawād
aṣ̌ǝm baēṣ̌az bawād