ēn wizīrīhā ī dēn ī mazdēsnān pad yazadān kām nibištom az paččēn ī daftar yazadān pādār hunar_buzišnīgtar xwarrah_abzāyišnīgtar nām_husrawtar dēn_awestwārtar pidar ī man dēn_bandag marzbān frēdōn ī wāhrom rōstom bundār šāmardān

ō az paččēn ī dastūr ī abēzag_dēn šād_ruwān gōbedšā ī rōstom bundār

ud ōh az paččēn ī anōšag_ruwān nēk_nām kay husrō siyāwaxš ī šahryār ī baxt_āfrīd ī šahryār kē =šān nibištag bawēd kē =šān ruwān ōh ān ī pahlom ox rōšn garōdmān hamāg_xwārīh nōg nōg bē rasād

man kē ī =m nibišt frēdōn marzbān frēdōn pad gētī ham baxt nēk nām ī ud pad mēnōy ī =m baxt anōšag_ruwānīh

ud hudēnān dēn_burdārān pad kirbag ī man hambahr ud amāh pad kirbag awēšān hambahr ud ’wlym pad ayārīh ī ohrmazd ud amahrspandān ahlawān frawahr frawahr ahlawān man =iz hambahr pad kirbag mizd ud ahlāyīh ī wehān weh_dēnān haft_kišwar zamīg

nibištom ud frāz hišt ham andar rōz ī frawardīn mān ī ābān sāl bar 977 pas az wīst bay yazadgerd šāhān šāh ī šhahriyārān nāfag bay ō ī husraw ī šāhān šāh ī ohrmazdān

ī =m nibišt frāz hišt az bahrīh xwēšīh hamāg_pērōzīh rōstom ī farrox_zād ī šahryār ī wēzan kē tā 170 sālān pad ahlāyīh kār framāyād

pad yazadān kāmag bawād