Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1525

Tokens:
ka hamē barēd ka sar ayāb pāy ōh hazzān rōn kunēd šāyēd ayāb
    Translations:

ka when SCONJ hamē continuously ADV AdvType:Tim barēd VERB Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres ka when SCONJ sar head NOUN Animacy:Inan ayāb or CCONJ pāy foot NOUN Animacy:Inan ōh thus ADV AdvType:Man hazzān CPD rōn direction NOUN Animacy:Inan kunēd do VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran šāyēd be possible VERB Mood:Ind VerbType:Mod Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin ayāb or CCONJ not PART PartType:Neg