BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PV-K1-01_sentence_189
Tokens:
abar
hamēšag
zarrēn
gōn
kū
tarr
abar
hamēšag
xwarišn
anafsinnišnīh
kū
ka
xward
mad
Translations:
deu -
abar
over
ADP
AdpType:Prep
hamēšag
always
ADV
AdvType:Tim
zarrēn
golden
ADJ
gōn
colour
NOUN
Animacy:Inan
kū
that
SCONJ
tarr
fresh
ADJ
abar
over
ADP
AdpType:Prep
hamēšag
always
ADV
AdvType:Tim
xwarišn
food
NOUN
Subcat:Tran
VerbForm:Vnoun
Animacy:Inan
anafsinnišnīh
kū
that
SCONJ
ka
when
SCONJ
xward
eat
VERB
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Tense:Past
Subcat:Tran
Number:Sing
Person:3
mad
come
VERB
Person:3
Subcat:Intr
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Past
Mood:Ind