Identifier:

PV-K1-01_sentence_1133

Tokens:
sagēn ud gačēn abarg guft ay ēw_kardag gōgušasp guft ay ān ī and gyāg
    Translations:
  • deu -

sagēn stony ADJ ud and CCONJ gačēn ADJ abarg Abarg PROPN NameType:Giv Animacy:Hum Gender:Masc guft say VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind Number:Sing Tense:Past ay that is to say SCONJ ēw_kardag section NOUN Animacy:Inan gōgušasp Gōgušnasp PROPN NameType:Given Gender:Masc Animacy:Hum guft say VERB Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past Person:3 Number:Sing ay that is to say SCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET and so much PRON PronType:Ind gyāg place NOUN Animacy:Inan