BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
P-TD2-01_sentence_287
Tokens:
nōit̰_hāu_sūrō_zaraϑuštra_yō_nōit̰_aṣ̌a_sūrō
nē
ān
abzār
zarduxšt
kē
nē
pad
ahlāyīh
abzār
Translations:
deu -
nōit̰_hāu_sūrō_zaraϑuštra_yō_nōit̰_aṣ̌a_sūrō
NOUN
Foreign:Yes
nē
not
PART
PartType:Neg
ān
that
DET
PronType:Dem
Deixis:Remt
abzār
means
NOUN
Animacy:Inan
zarduxšt
Zardušt
PROPN
NameType:Giv
Gender:Masc
Animacy:Hum
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
nē
not
PART
PartType:Neg
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ahlāyīh
righteousness
NOUN
Animacy:Inan
abzār
means
NOUN
Animacy:Inan