← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_219

Tokens:
kē ast kē harwist wehīh ud pahlomīh az xwēš appārēnīd ēstēd nē appārēnīdan menēd ud nē ān zyān garzēd
    Translations:
  • deu -

kē who SCONJ PronType:Rel ast be AUX VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Intr VerbType:Cop Tense:Pres Mood:Ind Number:Sing kē who SCONJ PronType:Rel harwist all DET PronType:Tot wehīh goodness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ pahlomīh excellence NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes appārēnīd deprive VERB Tense:Past VerbForm:Part Subcat:Tran ēstēd stand AUX Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 VerbType:Cop Number:Sing Tense:Pres nē not PART PartType:Neg appārēnīdan deprive VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf menēd think VERB Mood:Imp Tense:Pres Number:Plur Person:2 VerbForm:Fin Subcat:Intr ud and CCONJ nē not PART PartType:Neg ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem zyān damage NOUN Animacy:Inan garzēd complain VERB Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Intr Tense:Pres Mood:Ind Number:Sing