← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_85

Tokens:
ud andar dēn meh ud weh guft ēstēd az dahišn ī mēnōyīg az =iz ān ī gētīyīg
    Translations:

ud and CCONJ andar in ADP AdpType:Prep dēn Dēn NOUN Animacy:Inan meh greater ADJ Degree:Cmp ud and CCONJ weh better ADJ Degree:Cmp guft say VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past Person:3 Number:Sing Subcat:Tran ēstēd stand AUX VerbType:Cop Mood:Ind Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres az from ADP AdpType:Prep dahišn donation NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan ī ezafe DET mēnōyīg spiritual ADJ az from ADP AdpType:Prep =iz also ADV ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET gētīyīg worldly ADJ