← →

Identifier:

PHN-K20-01_sentence_87

Tokens:
ōy passox gōwēd kē =š xwēš dēn kū an =am tō ham kū tō xwēš ham ǰuwān ī humenišn ī hugōwišn ī hukunišn ī hudēn
    Translations:
  • deu -

ōy PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 passox answer NOUN Animacy:Inan gōwēd say VERB Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran Person:3 kē who SCONJ PronType:Rel =š PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 Case:Acc xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes dēn Dēn NOUN Animacy:Inan kū that SCONJ an I PRON Person:1 PronType:Prs Case:Nom Number:Sing =am be AUX Person:1 Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin VerbType:Cop Mood:Ind Tense:Pres tō you PRON Person:2 Number:Sing PronType:Prs ham also ADV kū that SCONJ tō you PRON Person:2 Number:Sing PronType:Prs xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes ham also ADV ǰuwān young ADJ ī ezafe DET humenišn of good thought CPD ī ezafe DET hugōwišn of good speech CPD ī ezafe DET hukunišn of good behaviour ADJ ī ezafe DET hudēn of good religion NOUN Animacy:Hum