← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_763

Tokens:
ud wad_ _gyāgīh ī andar dušox nē sāmānīhēd pēš az rist_āxēz tā fraškerd zamānag andar dušox
    Translations:

ud and CCONJ wad_ _gyāgīh place NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET andar in ADP AdpType:Prep dušox hell PROPN Transc:Yes Animacy:Inan NameType:Geo nē not PART PartType:Neg sāmānīhēd pēš before ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep rist_āxēz rise VERB Person:2 Subcat:Intr Tense:Pres Mood:Imp VerbForm:Fin Number:Sing tā until SCONJ fraškerd Final Renovation NOUN Animacy:Inan zamānag time NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep dušox hell PROPN Animacy:Inan NameType:Geo Transc:Yes