←
→
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_2489
Tokens:
ēn
az
ahlawān
ī
wehān
frawahr
kē
čēr
ud
abar_wēz
hēnd
hād
čērīh
ān
bawēd
ī
pad
wad
čēr
abar_wēz
ān
bawēd
kē
čiyōn
rasēd
pad
gyāg
stō
kunēd
abar_wēzīh
ud
abar_ōzīh
harw
dō
ēk
,
amāwand
ān
bawēd
kē
=š
kas
andar
aw
=iš
nē
ayārēd
pērōzgarīh
huǰadagīh
tagīgīh
nēwīh
warzāwandīh
dānāgīh
xwarrahōmandīh
xwēš_kārīh
farroxīh
harw
nēkīh
andar
drōd
ud
sar
ī
harw
āfrīn
,
zōr
ān
ī
pad
pāy
,
ōz
ān
ī
pad
bāzā
,
nērōg
ī
ān
ī
pad
hamāg
tan
,
pāδauuē_zāuuarə_gauua_aspa_srūmi
,
rāyōmandīh
abzārōmandīh
arwandīh
abar_kārīh
ēn
az
mihr
ī
frāy_gāwyōd
kū
dašt
abēbīm
dārēd
ēn
az
srōš_ahlī
ī
hurust
kū
pad
frārōnīh
rust
ēstēd
ēn
az
rašn
ī
rayistag
kū
abēzag
ēn
az
ātaxš
ī
ohrmazd
pus
ēn
az
burz
ī
xwadāy
mādagān
ī
rōšn
ī
ābān_nāf
ī
arwand_asp
ēn
az
harwisp
yazadān
kē
weh_dahāg
ahlaw
hēnd
Translations:
- eng - possessing